關於部落格
由你來選擇,是初次見面,還是好久不見
  • 100803

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    26

    追蹤人氣

側耳傾聽

 
++++++++++


中午一到學校先吃個午餐餐

奇怪的菇菇類+海帶+花椰菜組合


++++++++++


之後接到何老師來的TA工作
從一點到三點

先是登記成績到網路上
再來製作三份考卷


改考卷時大家答案錯誤時配分都是由我來判定
全錯或是扣一半
分數掌握在我手中 (笑

現在考卷的製作也是由我來

像是課本上的單字部分
出題順序我都會打亂
所以一定要真正知道答案才行
另外也出了一些小小陷阱(此單字有無漢字)
如果亂寫的就會跳下去

今天還被老師誇獎動作很迅速
有我在真好~ (ˊ U ˋ


不過這個月怎麼感覺已經快把TA總時數做完了!?


++++++++++


三點接著是系週會
內容其實是外面的人來演講
關於日文人才的出路

工作上我們所需要配備的是什麼
要怎樣對方才會選擇你
依舊是很勵志的對話

演講者是「保聖那管理顧問公司」的人
是對於日商或日系人才方面
介紹關於有關日本的工作或是在台日商的工作

所以對我們有很大幫助

官網
http://www.pasona.com.tw/ 

放在1111人力銀行的徵才工作一覽
http://www.1111.com.tw/job-bank/company-description.asp?nNo=2900475 


++++++++++



之後五點過後
緊接著日本來的老師-清水老師的講課

我的工作是負責口譯啦
不過今天先看老師翻
明天再換我試試
今天先觀摩


清水老師的設計工作室網頁
原本是任職於日本的千葉大學
http://www.tadaoshimizu.jp/ 

講課部分嘛
因為是去其他系幫忙這門課
所以當初想說應該都會是一些專門用語
有點抖抖

不過正式聽了課程之後
發現老師是以生活上的來講
目前都還不會太困難

課程部分涵蓋設計, 觀光 , 人文 ...
範圍非常之廣泛


++++++++++ 


等下要來寫明天要交的作業 (假日不寫的自作自受

以及看一看明天清水老師授課的講義
希望口譯能夠順利


對口譯來說
最大的敵人是「時間」

疲勞轟炸


++++++++++


那今日就這樣吧~


相簿設定
標籤設定
相簿狀態